quinta-feira, 8 de janeiro de 2015

Ano novo, frango novo.

 photo 0001_zps56d10f4e.jpg

E cá estamos nós, 2015.
Não tenho o hábito de fazer resoluções ao bater das badaladas, fico-me pela alegria de poder arrancar mais um ano ao lado da pessoa que me faz feliz e pedir que juntos o possamos continuar a fazer ano após ano. E isto já é tanto!

Afinal de contas, tudo o resto não depende do ano ou do mês que marca o calendário, mas sim de nós.
E gosto de acreditar que é possível ser sempre melhor, procurar fazer mais, por nós e pelos outros - sempre, seja qual for o dia do ano.
Gosto de acreditar que, apesar do lado mais negro que tenho (não temos todos?), vou ter força para dar mais vida ao outro. Ao outro lado mais solarengo, o que me deixa feliz simplesmente porque fui dar um passeio e encontrei rosas bonitas.
    photo 0002_zpsb07cf88d.jpg photo 0003_zpsccd3a33e.jpg
 photo 0004_zpsf77fe28a.jpg photo 0005_zps74164ec2.jpg

É isto que mais desejo para este novo ano.
Para mim e para todos os que aqui me acompanham, muitos passeios pelo lado bonito da vida. Porque pelo lado negro, é para passar rapidamente apenas quando nos distraímos.
Já viram como há tanta coisa boa à nossa volta?

E para arrancarmos de forma bem saudável, deixo-vos este papillote delicioso de inspiração asiática.

   photo 0006_zps70c13a88.jpg 

Frango asiático em papillote

Serve 4

2 dentes de alho
3 laranjas (sumo e raspa de 2 + 1 cortada às rodelas)
1 mão cheia de coentros
1 c. sopa de vinagre de arroz
1 pedaço de gengibre (aprox. 1 cm)
1 malagueta, s/sementes
4 peitos de frango 400 g água


// preparação tradicional

Numa taça, misture os alhos picados, o sumo e raspa de 2 laranjas, os coentros o vinagre de arroz, o gengibre descascado e ralado e a malagueta em rodelas finas.
Envolva bem os peitos de frango nesta mistura e deixe marinar durante pelo menos 30 minutos ou de um dia para o outro.
Corte 4 rectângulos de papel vegetal, coloque um peito de frango em cada um deles e por cima de cada um coloque 2 rodelas de laranja.
Distribua a marinada pelos papelotes, feche-os e cozinhe-os numa panela a vapor ou no forno pré-aquecido a 180ºC durante cerca de 25 minutos ou até estarem no ponto.
Sirva com arroz integral e legumes a vapor.


// preparação robot de cozinha (bimby_thermomix)

Coloque no copo o alho, o sumo e raspa de 2 laranjas, os coentros, o vinagre de arroz, o gengibre descascado e a malagueta e triture 3 seg/vel 7. Use esta mistura para marinar os peitos de frango durante pelo menos 30 minutos ou de um dia para o outro.
Corte 4 rectângulos de papel vegetal, coloque um peito de frango em cada um deles e por cima de cada um coloque 2 rodelas de laranja.
Distribua a marinada pelos papelotes, feche-os e coloque-os na Varoma.
Coloque no copo a água e a Varoma e programe 25 min/Varoma/vel 2.
Sirva com arroz integral e legumes a vapor.
    photo 0007_zps8861f32d.jpg

17 comentários:

  1. Lindas fotos e óptima receita!
    Beijinhos,
    http://sudelicia.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. É uma daquelas receitas mesmo muito simples, mas que se torna diferente pelos sabores da marinada. Um beijinho

      Eliminar
  2. Uma sugestão deliciosa.
    Feliz 2015
    Beijinhos
    Rosario
    http://come-bebe-sorri-e-ama.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
  3. Obrigada pela deliciosa receita. Um bom Ano!

    ResponderEliminar
  4. Essas rosas parecem a promessa da primavera e de um bom ano, não há lado negro que resiste perante imagens destas ;)
    Adorei esse frango, vou experimentar.
    Beijinhos e bom ano!

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. São lindas, não são?
      As flores trazem sempre boas cores aos nossos dias, achei que tinha tudo a ver com os bons vibes que se pede para o primeiro post do ano.
      Um beijinho e também um bom ano para ti! :)

      Eliminar
  5. Um ano bom querida Susana!
    A receita parece bem aromática, como gosto!
    Vou experimentar
    Babette

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Que bom que gostaste!
      É uma receita bem simples, mas com estes aromas diferentes dá uma cara nova ao frango de todos os dias ;)
      Um beijinho para ti e que tenhas um ano cheio, cheio de coisas boas!

      Eliminar
  6. Feliz feliz 2015, com frango novo ou frango velho, não importa. O que importa é ser feliz :)

    ResponderEliminar
  7. O frango é tão versátil... gosto de quase todas as maneiras.
    Esta que apresentas é tão simples e de certeza tão gostosa :-)
    Um bom ano
    Beijinhos
    C

    ResponderEliminar
  8. Oi Susana,
    Lindas imagens e o frango, com cetreza, delicioso!
    Bj,
    Lylia

    ResponderEliminar
  9. Olá Susana
    Esse frango é muito bom, também costumo fazer com limão.
    Um ano cheio de bons acontecimentos é o meu desejo.
    Beijo

    ResponderEliminar
  10. Feliz ano então (já com algum atraso, se não passei ainda por aqui antes!) :)
    O papillote parece maravilhoso, acho sempre uma ideia muito gira :)

    ResponderEliminar